Entwicklung: Universitätsbibliothek Heidelberg
Status: offen
Pflege und Ausgabe multilingualer Metadaten sind in OJS derzeit eingeschränkt. Mehrsprachige Metadaten sind in OJS an die Ausgabesprache der Katalog-Oberfläche gekoppelt, d.h. englische Daten werden beim Aufruf der Website mit der Sprachauswahl „en“ ausgegeben. Durch den Einsatz von OJS für zahlreiche internationale E-Journals besteht jedoch die Nachfrage nach einer Eingabemöglichkeit und Anzeige von Metadaten in Sprachen, die nicht der Oberflächensprache entsprechen.